How to Build AI Infrastructure: Costs, Compliance, Security & What Enterprises Get Wrong